番号

プログラム

時間

場所

主なプログラム

1

開会式

Khai mạc 20h30 ngày 26/4

4月26日

20時30分

Quốc Học高校正門前

石碑劇場

2

Khai mạc Không gian trưng bày, giới thiệu sản phẩm,

tôn vinh nghệ nhân và làng nghề; không gian ẩm thực

展覧会ブース、食事ブース、製品の紹介

Khai mạc 14h30 ngày 26/4

Từ 26/4 đến 02/5/2019

開幕4月26日―5月2日、午後14時30分

Tu Tuong公園

Nguyễn Đình Chiểu遊歩道

3

Khai mạc Không gian trưng bày và thao diễn các sản phẩm nghề thủ công truyền thống của các thành phố và tổ chức quốc tế

伝統工芸製品の展示ブース

Khai mạc 15h30 ngày 26/4

Từ 26/4 đến 02/5/2019

開幕4月26日―5月2日、午後15時30分

フエ文化博物館

25 Lê Lợi

4

Chương trình nghệ thuật đặc biệt của các ca sĩ nổi tiếng

đến từ Hàn Quốc

有名な韓国人歌手による演奏

20h00 ngày 27/4/2019

4月27日、午後20時

Quốc Học高校正門前

石碑劇場

5

Lễ hội Hoa làng nghề 2019

工芸の花フェスティバル2019

Khai mạc 09h00 ngày 27/4

Từ 27/4 đến 02/5/2019

開幕4月27日―5月2日、9時

Đường Phạm Hồng Thái, đường đi bộ Nguyễn Đình Chiểu và Bảo tàng thêu XQ Huế

Pham Hong Thai通り、Nguyễn Đình Chiểu遊歩道、フエXQ刺繍博物館

6

Lễ hội Áo Dài “Áo dài trên con đường di sản”

アオザイショー

20h00 ngày 28/4/2019

4月28日、20時

Cửa Ngọ Môn, đường 23 tháng 8

午門

7

Không gian văn hóa ẩm thực Thuần Việt

ベトナム料理文化のブース

Từ 26/4 đến 02/5/2019

4月26日―5月2日

Công viên Thương Bạc, thành phố Huế

公園

8

Lễ hội Khinh khí cầu quốc tế Huế

フエ国際気球フェスティバル

Khai mạc: 06h00 ngày 27/4

Từ 27/4 đến 29/4/2019

開幕4月27日―29日、6時

Sân Hàm Nghi

ハムニー園 

9

Lễ Tế tổ bách nghệ - Lễ rước tôn vinh nghề

工芸品の記念式典、職人を称える式典

16h00 ngày 29/4/2019

4月29日、16時

Công viên Tứ Tượng

Tu Tuong公園

10

Chương trình Nghệ thuật “Giai điệu Tổ quốc”

アートプログラム「祖国の歌」

20h00 ngày 30/4/2019

4月30日、20時

Quốc Học高校前の広場

11

Lễ vinh danh - Bế mạc Festival nghề truyền thống Huế 2019

閉幕式

20h00 ngày 01/5/2019

5月1日、20時

Quốc Học高校前の広場

12

Tổ chức bình chọn sản phẩm thủ công mỹ nghệ và đặc sản lần thứ hai

第2回伝統工芸と特産品のコンテスト

Từ 26/4 đến 01/5/2019

4月26日―5月1日

Không gian trưng bày, giới thiệu sản phẩm tại Festival nghề truyền thống Huế 2019

伝統工芸品の展示ブース

コミュニティープログラム

1

Không gian giới thiệu Đông y Huế

東洋医学の紹介ブース

Khai mạc 15h30 ngày 25/4

Từ 25/4 đến 02/5/2019

開幕4月25日―5月2日、15時30分

Trung tâm Văn hóa Phật giáo

Liễu Quán, 15 Lê Lợi

リエウクアン仏教文化センター（住所：15A Lê Lợi）

2

Trải nghiệm lễ hội cùng Huda và Không gian ẩm thực 3 miền

Hudaビールフェスティバルと料理ブース

Từ 26/4 đến 02/5/2019

4月26日―5月2日

Công viên 3 tháng 2, Thành phố Huế

3 / 2公園

3

Triển lãm tranh chân dung "Bà mẹ Việt Nam Anh hùng"

絵の展示

Khai mạc: 14h00 ngày 25/4

Từ 25/4 đến 15/5/2019

開幕4月25日―5月15日、14時

Bảo tàng Hồ Chí Minh, 07 Lê Lợi

ホーチミン博物館

（住所：7 Lê Lợi）

4

Liên hoan “Sắc màu tuổi thơ”

「子供の色」フェスティバル

Khai mạc: 07h00 ngày 25/4

Từ 25/4 đến 01/5/2019

開幕4月25日―5月1日、７時

Nhà Thiếu nhi Huế, 08 Lê Lợi

フエ子供センター
（住所：08 Lê Lợi）

5

Triển lãm ảnh nghệ thuật “Tinh hoa nghề Việt”

「ベトナム工芸の精華」芸術写真の展示

Khai mạc: 08h00 ngày 25/4

Từ 25/4 đến 02/5/2019

開幕4月25日―5月2日、8時

Công viên Phan Bội Châu

Phan Bội Châu公園

6

Trưng bày Tem “Huế - Di sản - Du lịch”

「フエ―遺産―観光」切手の展示

Từ 26/4 đến 02/5

4月26日―5月2日

Trung tâm xúc tiến Du lịch tỉnh

04 Hoàng Hoa Thám

フエ観光情報促進センター

7

Âm nhạc đường phố

ストリート音楽

Từ 20h00 đến 22h00

Từ 26/4 đến 28/4/2019

4月26日―28日、20時―22時

Phố đi bộ Phạm Ngũ Lão - Chu Văn An - Võ Thị Sáu

Phạm Ngũ Lão - Chu Văn An - Võ Thị Sáu歩行者天国

8

Lễ hội Diều Huế

フエの凧揚げ

Từ 26/4 đến 01/5/2019

4月26日―5月1日

Công viên Phu Văn Lâu &

Công viên Phan Bội Châu

Phu Văn Lâu公園、
Phan Bội Châu公園

9

Không gian Thư pháp

書道ブース

Từ 08h00 đến 21h00

Từ 26/4 đến 01/5/2019

4月26日―5月1日、8時―21時

Công viên Phan Bội Châu

Phan Bội Châu公園

10

Thi đấu Cờ người

人間将棋競技会

16h00

các ngày 28/4 và 30/4/2019

4月28日―30日、16時

Công viên Thương Bạc

11

Triển lãm về tinh hoa nghề Việt trong cung đình Nguyễn

「グエン王宮のベトナム工芸の精華」展示

Khai mạc: 09h00 ngày 05/4

Từ 05/4 đến 30/5/2019

開幕4月5日―5月30日、9時

Bảo tàng Cổ vật Cung đình Huế

số 01 Lê Trực - TP Huế

フエ宮廷骨董博物館

12

Không gian trưng bày, giới thiệu các sản phẩm thủ công mỹ nghệ kim hoàn Huế

フエ キムホアン美術工芸品展示

Từ 26/4 đến 02/5/2019

4月26日―5月2日

Tịnh Tâm Kim cổ

278 Đinh Tiên Hoàng, Huế

テインタムキムコー
（住所：278 Đinh Tiên Hoàng）

13

Triển lãm các tác phẩm nghệ thuật tại vườn Trúc chỉ

チュックチーの芸術博覧会

Từ 26/4 đến 02/5/2019

4月26日―5月2日

05 Thạch Hãn, thành phố Huế

チュックチーの庭
（住所：5 Thạch Hãn）